Empoderamiento de la Comunidad Latina para una Comunidad Mejor
CIELO Project at Radio Ranch
Latino Empowerment and Community Enhancement

Pagina Inicial
Quienes Somos
Programas
Instalaciones
Calendar
Links

 

Donate a vehicle

 with Northwest Charity Donation Services!!!


CIELO Project/Radio Ranch was founded in 1996 by a dedicated group of Latina women with a specific focus on services to the Hispanic community in the four county (Mason, Lewis, Thurston and Grays Harbor) area. Radio Ranch is the facility owned by the Cook Brothers Education Foundation, which has served as the home of CIELO Project since 1996.

In December 1996, CIELO became a 501(c)(3) under the name CIELO Project/Radio Ranch. The original commitment of the Cook Brothers Educational Foundation to underserved youth and social justice continues to be a guide for CIELO in the operating of Radio Ranch.

All projects and activities coordinated by this dual organization have an emphasis on building partnerships with agencies and representatives in the community to create youth or community enhancing programs.

What's in a Name?
The name CIELO Project, is an acronym for Centro Integral Educativo Latino de Olympia, or in English, Integral Hispanic Educational Center of Olympia. In Spanish, the word CIELO means Heaven. The name Radio Ranch comes from an old Gene Autry movie about a miracle ranch on a radio station which allowed children who had never experienced ranch life to do so via its broadcasts.
 


 

CIELO’s Partners

Following is a list of Organizations that have partnered with CIELO to strengthen our community:

  • Cook Brothers Educational Foundation
  • Thurston County Health Department
  • CHOICE Regional Health Network
  • Columbia Legal Services
  • DeColores A Bookstore of many cultures
  • Division of Children and Family Services
  • United Way of Thurston County
  • Mason County Literacy Network
  • North Thurston, Olympia, and Tumwater  School Districts
  • Parent to Parent
  • Evergreen State College
  • Horsepower
  • Hispanic Chamber of Commerce
  • Hispanic Women Network
  • SafePlace
  • UCAN
  • The Volunteer Center
  • Heritage Family Medicine
  • State Board for Community Technical Colleges
  • Centralia Community College
  • WA State Commission on Hispanic Affairs
  • WA State Board of Community Colleges
  • Olympia Municipal Court

 

 

CIELO Project's Board of Directors

Carlos Aguilera, Chair & Acting Executive Director
Born in Mott, California, Carlos has a Masters Degree in Human Resource and Organization Development from the University of San Francisco and a Bachelor of Arts Degree in Management from Saint Mary’s College of California. The last ten years he has been an independent Organization Development Consultant working with a variety of clients; the prior twenty five years he held a mixture of Pacific Bell management positions.  He is active in the community and has been an adjunct professor at the South Puget Sound Community College and at the National Hispanic University of San Jose, CA. Other affiliations include the National Foundation of Women Legislators and the Latino Advisory Committee for the Oakland CA Museum. He was also a steering committee member for the (SF) Bay Area Organization Development Network, and a member of the Plenary Committee for the National Organization Development conference in Montreal Canada. 
Languages: English, Spanish
 

 Vice-Chair - currently vacant

 

Secretary - currently vacant

 

Treasurer - currently vacant

 

Mariana Sparkman, Member at Large and Co-Founder
Born in Cueneca, Ecuador, Mariana works as a Licensed Court Certified Spanish Interpreter for the State of Washington. Mariana also works as a translator, and document-translation reviser for DSHS. Mariana graduated in Social Sciences from the University of Cueneca in Ecuador. She also studied English at Centralia College and South Puget Sound Community College. Mariana represents CIELO in the Shelton community in collaboration with Mason Literacy, Mason Matters, churches and other organizations.
Languages: English, Spanish

 

María Teresa Rodríguez, Member at Large
Maria Teresa Rodriquez was born in México D.F.. She earned her B.A. in Pedagogy and her minor in Italian at the Universidad Nacional Autonoma de Mexico. She holds a Masters degree and a Ph.D in Pedagogy for Disabilities. She also studied at the Universita Italiana per Stranieri where she earned her Certificate as an Italian Language Teacher. Maria Teresa has worked as a Principal, Teacher and Owner of the Colegio Latino. She taught Spanish Classes, Didactics of Modern Languages, and Italian Language; in addition, she was the Languages Professor’s Coordinator Maria Teresa has been member of the Spanish Language Teacher’s Association, member of the Italian Language Teachers Association, member of the Panamerican Round Table Association, member or the Professional Mexican Business Women Association,
Languages  Spanish, Italian and English
.

 

Uriel Iniguez, Honorary Member
Born in Michoacan Mexico, Uriel has over thirteen years of correctional experience, with over six years of management experience.  He holds a Masters degree in Public Administration and a Bachelors degree in Business Administration with a Major in Personnel Management.  Uriel serves as a Commissioner in the Governor's Commission on Hispanic Affairs. For the past thirteen years, Uriel has held various positions within the Washington Department of Corrections, and currently he is a Correctional Manager in the Southwest Region, Office of Correctional Operations. He has held the position of Chief of Management Services with the Office of Administrative Services, Instructor, Job Service Specialist, Community Corrections Officer, Classification Counselor, Unit Supervisor, and Associate Superintendent.  He is also a member of the Thurston Community Network, and Carolyn/North Neighborhood association.  Uriel also owned and operated a restaurant for a number of years.




CIELO Project's Staff

Griselda Perretz-Rosales PhD, Proyecto Familia Clinical Director, Therapist and Co-Founder (member since 1996)
A native of Argentina, Griselda holds a Ph.D. in Psychology from the National University of Cordoba. Griselda has post-doctoral training in Family Therapy, Systems Theory, Strategic Problem Solving Therapy and Cognitive Behavioral Therapy. Griselda has over 20 years in practice as a Family Therapist, working with a wide range of families parenting adolescents, including children with special needs or chronic illness, adoptive families, bicultural and immigrant families. Griselda provides assessment and treatment recommendations for families, privately and through a DSHS contract, for six years providing Family Reconciliation Services (FRS) and Family Preservation Services (FPS). Griselda is one of the founders of CIELO Project and served as its Executive Director until 2004.
Languages: English, Spanish, French

 

Patricia Vásquez, ESL Program Director
Born in Mexico City, Patricia has a degree in Visual Arts from the Autonomous National University of Mexico (UNAM). Recently, Patricia also completed a Community and Popular Education Studies program at The Evergreen State College. She has worked on many community projects in South and Central America as well as in Mexico and the United States, serving in a variety of roles including Popular Educator.
Languages: English, Spanish

 

Savahn Rosinbum, Curriculum Coordinator
Savahn grew up in Seattle, Washington, moving to Olympia in 2001 after graduating from a student-run high school in Seattle.  In 2002, she attended an anti-oppression workshop given by CIELO Project affiliate Leticia Nieto and decided to begin volunteering as an ESL teacher for the CIELO. Finding her work to be an energizing experience where she believes she learned as much as she taught, in 2005 Savahn moved into the position of Curriculum Coordinator for the ESL program.  A pre-med graduate from Evergreen State College, Savahn plans to pursue her doctorate in naturopathic medicine.  She has volunteer experience with community organizations in Southeast Asia and Latin America and environmental protection campaigns in Washington.

 

Lety Fernández de Astruc, Bookkeeper and Co-Founder (member since 1996)
Born in Puebla, Mexico, Lety has owned restaurants and cattle ranches, she has also worked as translator. Since 1993 Lety has been teaching Spanish to English-speaking adults, and is an experienced childcare provider. Lety also has extensive experience in caring for domestic animals and livestock, as well as caring for a ranch. Lety has been with CIELO since its foundation.
Languages: English, Spanish, French

 

Jude Bergkamp, Proyecto Familia Administrator and Therapist
Jude holds a master's degree in Couple & Family Therapy from Antioch University Seattle. Currently, Jude works in the North Thurston High Schools as a Conflict Resolution Specialist, at St. Martin's Counseling Center, and works with CIELO's Projecta Familia's contract with DCFS programs Family Reconciliation and Preservation Services. In addition, Jude also has a small private practice working with a dynamic and diverse clientele. Past experience includes work as a Domestic Violence & Sex Offender Treatment Provider, Early Childhood Consultant for therapeutic daycare First Place, and Adjunct Faculty at Highline Community College.

 

Home
About Us
How to Help
Programs
Facilities
Calendar
Links!


Donate On-Line!
Donate Now Through Network for Good


 



Pagina Inicial / Quiénes Somos  /  Programas y Servicios  /  Instalaciones  /  Community Calendar  / Links

Nosotros hablamos inglés y español.
Por favor llame para obtener más información sobre nuestros programas,
para solicitar asistencia o para colaborar con nosotros.

CIELO Project / Radio Ranch
3102 8th Avenue NE
Olympia, WA   98506

360-709-0931
Email: CIELO Project

CIELO Project, webmaster
 

Spanish and English are spoken here.
Please call for more information about our programs, for assistance, or to get involved.

Home / About Us  /  Programs & Services  /  Facilities  /  Community Calendar / Links
 

GuideStar: the leading source of information on U.S. nonprofits.
Search the Charitable Universe!
 

Tax ID Number 91-1728671
©Copyright 2006, 2007 by C.I.E.L.O. Project/Radio Ranch
Website designed and maintained by Jill Johnson. For questions or comments regarding the website, please email Jill.
For questions about CIELO Project, please click here or call (360) 709-0931
 

Visitor number:  HTML Counter
HTML Hit Counter